Modern Family

ABC | 9:00 pm

The family gets a touch of "Dawson’s Creek" as James Van Der Beek — soon to appear in the series "Pose" — guest stars in "No Small Feet." He plays Pam’s (guest star Dana Powell) former beau, whose sudden reappearance makes Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) hopeful that she finally might leave. Jay (Ed O’Neill) wants credit for helping Claire (Julie Bowen) land a major professional account. Ty Burrell and Sofia Vergara also star.