ABC | 8:00 pm
Lou Diamond Phillips directed the new episode called "The Other Thing," which involves a rare double-hostage situation. Sarge (Clark Gregg) has May (Ming-Na Wen), while Daisy, Enoch and Simmons (Chloe Bennet, Joel Stoffer, Elizabeth Henstridge) are otherwise captive. As a consequence, now there are two planets that need saving. Iain De Caestecker also stars.