TNT | 10:00 pm

While Rachel, Kory and Gar (Teagan Croft, Anna Diop, Ryan Potter) travel by train with Angela (Rachel Nichols) to her house in Ohio, Dick (Brenton Thwaites) heads off on his own to reconnect with an old friend whose name provides the title of this episode: "Donna Troy" (played by Conor Leslie). After studying the text Dick had found in Kory's storage unit, Donna provides an alarming translation for him: Kory may be on a secret mission to kill one of Dick's new companions.