Chicago Fire

NBC | 9:00 pm

A family friend turns to Herrmann (David Eigenberg) for his advice on opening a bar in the new episode "Halfway to the Moon." Elsewhere, tensions approach the boiling point between Emma and Violet (Caitlin Carver, Hanako Greensmith), while Kidd (Miranda Rae Mayo) has a hard time keeping her team together. Taylor Kinney, Christian Stolte and Joe Minoso also star.